Schweizerischer Bankenombudsman -

среда, 12 августа 2015 г.

Швейцария и Белиз подписали соглашение об обмене налоговой информацией / Switzerland signs tax information exchange agreement with Belize


Для Швейцарской Конфедерации подписанное соглашение является девятым по счёту. Его положения предусматривают обмен информацией по запросу. Соглашение затрагивает федеральные, кантональные и коммунальные налоги Швейцарии в части налогообложения актов наследования и дарения. В случае Белиза, соглашение затрагивает подоходный налог, налог на предпринимателя (business tax) и общий налог с продаж (general sales tax).

В апреле 2012 года Федеральный Совет Швейцарии принял решение применить международные стандарты в части административного содействия к заключённым правительством соглашениям об обмене налоговой информацией и соглашениям об избежании двойного налогообложения. Соглашения об обмене налоговой информацией с Джерси, Гернси и островом Мэн начали применяться с 1 января текущего года. Соглашения с Андоррой, Гренландией, Сан-Марино и Сейшельскими островами вступили в силу в июле текущего года, их применение начнётся с 1 января 2016 года.

On 10 August 2015, Switzerland and Belize signed a tax information exchange agreement (TIEA) in London. Such agreements are concluded within the framework of Switzerland's administrative assistance policy.

The agreement with the Central American country has to be approved by Parliament and subjected to an optional referendum before it can enter into force. During the hearing procedure which followed the completion of negotiations, the cantons and the business associations concerned expressed their support.

Switzerland has signed eight other TIEAs to date. The agreements with Jersey, Guernsey and the Isle of Man are in force and have been applicable since 1 January 2015. The agreements with Andorra, Greenland, San Marino and the Seychelles entered into force in July 2015 and will be applicable from 1 January 2016 onwards. Finally, Switzerland also signed a TIEA with Grenada on 19 May 2015. Negotiations with other countries and territories are under way.

On 4 April 2012, the Federal Council decided to adopt the international administrative assistance standard not only in double taxation agreements (DTAs) but also in TIEAs. In principle, DTAs and TIEAs are equivalent instruments for concluding an administrative assistance clause in accordance with the international standard. Unlike DTAs, which are aimed primarily at avoiding double taxation and therefore contain other material provisions in this regard, TIEAs merely govern the exchange of information upon request.

Комментариев нет:

Отправить комментарий