СКОЛЬКО ПОЛУЧАЮТ БАНКИРЫ В ШВЕЙЦАРИИ

Для многих моих читателей будет интересно узнать, сколько зарабатывают в среднем сотрудники швейцарских банков. Ассоциация швейцарских банкиров опубликовала последние данные по зарплатам банкиров.

В годовом исчислении заработная плата составляет 115.000 швейцарских франков или 9.583,33 франков в месяц, что равно 10.000 долларам США. При этом средняя зарплата по Швейцарии, независимо от сектора составляет 5189 франков в месяц.

АССОЦИАЦИЯ ШВЕЙЦАРСКИХ БАНКИРОВ ПОДДЕРЖИВАЕТ МЕХАНИЗМ КОНТРОЛЯ ЗА АВТОМАТИЧЕСКИМ ОБМЕНОМ ИНФОРМАЦИЕЙ

Генеральный директор Ассоциации швейцарских банкиров (SBA) подчеркнул, что в процессе автоматического обмена налоговой информацией необходимо соблюдать конфиденциальность, защиту данных и требования к защите данных.

Клод-Ален Маргелиш утверждает, что при вступлении в силу новых правил также должно быть обозначено «количество механизмов безопасности, которые защищают клиентов и их информацию».

ШВЕЙЦАРСКОЕ БАНКОВСКОЕ ЛОББИ ПОЛОЖИТЕЛЬНО ОТНОСИТСЯ К СОКРАЩЕНИЮ ШВЕЙЦАРСКОГО БАНКОВСКОГО СЕКТОРА

Швейцарский банковский сектор в 2016 снова сократился. Уменьшилось колличество банков, снизились прибыли, доли оффшорного богатства под управлением и численности сотрудников. Швейцарская ассоциация банкиров (SBA) тем не менее считает, что есть положительные моменты, которые можно найти среди мрачных цифр.

«В условиях, когда банки должны справляться с отрицательными процентными ставками, строгими нормативными требованиями и сильной международной конкуренцией, это можно считать положительным результатом», - сказал главный экономист SBA Мартин Хесс в четверг. «Это говорит об устойчивости банков в Швейцарии и их способности адаптироваться».

У ШВЕЙЦАРСКИХ БАНКИРОВ НОВЫЙ ГЛАВА

Ассоциацию швейцарских банкиров (SBA) возглавил 65-летний Герберт Шайдт. Он сменил на этом посту Патрика Одье, который был президентом Ассоциации начиная с 2009 года. Герберт Шайдт, возглавляющий совет директоров швейцарского банка Vontobel, был избран на этот пост единогласно, говорится в коммюнике Ассоциации швейцарских банкиров. «Швейцарским банкам необходима личность, имеющая крепкие связи в Швейцарии, а также, принимая во внимание усиление нормативной базы на международном уровне, сильный дипломатический голос», – подчеркивает SBA. Герберт Шайдт приступит к исполнению своих обязанностей с 16 сентября.

Обращайтесь по вопросам частного банковского обслуживания (private banking), управления состоянием (wealth management) и за консультациями по вопросам защиты активов.
Благодаря многолетним деловым контактам с руководителями и собственниками ряда швейцарских банков, банковскими юристами и налоговыми консультантами я предоставляю экспертизу по вопросам любой степени сложности и путям реализации деловых и личных интересов прежде всего в Швейцарии. Вы можете связаться со мной по Skype - volkov71 или email: swissbankinginfo@bluewin.ch

ПАТРИК ОДЬЕ (PATRICK ODIER) ПОКИДАЕТ ПОСТ ГЛАВЫ АССОЦИАЦИИ БАНКОВ ШВЕЙЦАРИИ

После семи лет работы в качестве Председателя Ассоциации Банков Швейцарии, Патрик Одье решил покинуть столь значимый пост. Выборы нового Председателя пройдут 15 сентября 2016 года. Комитет по выборам возглавляет Председатель банка Credit Suisse — Урс Ронер, кроме него, в комитет также входят, Ив Мирабо — старший партнер Mirabaud и Мартин Шоль — глава Zuercher Kantonalbank.

Во время своего последнего выступления Патрик Одье, подчеркнул, что для автоматического обмена налоговой информацией, который активно вводится во всех государствах Европейского сообщества, должна быть установлена полная координация между основными финансовыми центрами.

В частности, Одье отметил, что Швейцария уже приняла внутренние законодательные меры, необходимые для того чтобы соответствовать новым международным стандартам. Среди таких принятых мер он выделил тот факт, что Федеральный совет представил на рассмотрение Парламента проекты Соглашения на автоматический обмен финансовой информацией по счетам и Многосторонней Конвенции о взаимной административной помощи в налоговых вопросах. Эти документы являются основополагающими частями нового Федерального закона о международном автоматическом обмене информацией в вопросах налогообложения, который содержит положения по организационным и процедурным вопросам осуществления такого обмена.

Далее Председатель Совета директоров Ассоциации швейцарских банкиров отметил, что первые обмены должны состояться уже в январе 2018 года. При этом, по словам Одье, для каждого крупного международного финансового центра, а именно для Нью-Йорка, Лондона, Люксембурга и Сингапура будут созданы специальные условия, отвечающие международным требованиям.

Обращайтесь ко мне по вопросам частного банковского обслуживания, управления состоянием, открытия банковских счетов, покупки и хранения золота и других драгоценных металлов, а также за консультациями по вопросам защиты активов в Швейцарии.
Благодаря своим многолетним деловым контактам с руководителями и собственниками ряда швейцарских банков, банковскими юристами и налоговыми консультантами я предоставляю экспертизу по вопросам любой степени сложности. Вы можете связаться со мной по Skype - volkov71 или email: swissbankinginfo@bluewin.ch

Swiss banking lobby criticises proposed banking rules

Feb 12 Switzerland's banking lobby on Friday criticised the country's proposed new "too big to fail" regulation, arguing it gives Swiss financial watchdog FINMA too much discretion in enforcing the new rules.

"This results in the loss of legal and planning certainty for systemically relevant institutions," the Swiss Bankers Association (SBA) said in a statement.

"Furthermore, the SBA emphasizes that the new rules should be developed in a way that is commensurate with international standards, and that in the interests of international competitiveness, these do not extend even further beyond common standards."

Swiss Bankers worried about immigration accord

The electoral success of the right-wing Swiss People’s Party (SVP) will make an initiative curbing immigration from the EU more difficult to implement in a way that is favourable to Switzerland’s economy, a leading Swiss banker says.

“The Swiss people decided in February 2014 for a more restrained immigration,” Patrick Odier, president of the Swiss Bankers Association, said in an interview with daily newspaper Nordwestschweiz published on Tuesday.

“But for the banks, as for other branches of the domestic economy, it is important that we have access to the best qualified personnel as well as to foreign markets,” Odier said.

That is necessary for Swiss banks to be able to pursue their growth in Switzerland, maintain jobs abroad and contribute to Switzerland’s wellbeing, he said.

The SVP won the most seats in parliamentary elections on Sunday, electing 64 MPs to the 200-seat lower house of representatives in an election where immigration polled as the number one concern.

The populist party spearheaded the initiative approved by voters last year to limit immigration, although this flew in the face of the freedom of movement accord Bern has signed with the European Union.

The nationalist party has argued that it will be possible to renegotiate this agreement with Brussels but critics maintain that will put other bilateral agreements in jeopardy, including those that give Swiss businesses unfettered access to the EU market.

So far, the Swiss economy has maintained its strength in the face of such concerns and despite the relative strength of the franc against the euro.

The Swiss currency held firm following Sunday’s elections, suggesting that investors are not — in the short term — worried about the rise of the SVP.

But the banking industry remains concerned.

“We need a framework agreement with the the EU and exploratory discussions for a separate accord for financial services,” said Odier, a managing partner with Lombard Odier, the Geneva-based private bank.

However, without a solution to the SVP’s immigration initiative the EU will not discuss these issues, he said.

“It’s why we asking the federal government to not wait any longer and to present proposals for the introduction of the initiative against mass immigration if still possible next January.”

Swiss Bank lobby decries regulation “overload”

The Swiss Bankers Association (SBA) has waded into the ongoing anti-tax evasion political debate by urging lawmakers not to burden banks with too many regulations.

The SBA said on Thursday that it supported the introduction of automatic tax data sharing with other countries. However, the lobby group remains firmly against complementary measures to make banks step up efforts to identify untaxed funds that come from abroad.

Parliament yesterday began to debate the automatic exchange of tax information (AIE) bill. This proposes sharing bank data with foreign clients’ home countries to determine if taxes have been paid on assets parked in Switzerland. If passed, the system will come into effect at the start of 2018.

But Switzerland is unlikely to share such information with all countries. In June, the government said it wanted banks to step up internal due diligence on clients from countries that will not have AIE agreements with Switzerland.

The government hopes that these measures, completed at the banks’ own expense, will prevent tax evasion assets from slipping through the net and making it into Switzerland. This proposal has already been twice rejected - in 2013 and 2014.

Politicians face off

At the SBA’s annual Bankers Day presentation in Zurich on Thursday, Chairman Patrick Odier said the lobby group remains “firmly opposed” to introducing enhanced due diligence measures along with AIE.

“As we have said repeatedly, this measure does not correspond with any international standard and would not be understood by other countries or clients,” Odier said.

The parliamentary debate, which kicked off on Wednesday and is expected to last several months, was immediately split down party political lines. The conservative right Swiss People’s Party lined up against AIE and the so-called extra “Swiss Finish” regulations that banks in other countries would not have to bear.

The leftwing Social Democrats hailed the proposed measures as an “historic day” towards reviving the international reputation of the Swiss financial centre. Switzerland has endured years of mounting global criticism for attracting tax evaders, forcing the alpine state to dismantle its once-famed banking secrecy defences.

“Disastrous consequences”

The SBA also urged the government to mend its fences with the European Union to ensure that Swiss banks are not frozen out of the EU market. Switzerland is currently reviewing a raft of financial consumer protection regulations to keep up with recent changes to EU laws.

Odier fears disastrous consequences for the Swiss financial sector if the Swiss adaptations do not fit the bill with the EU. In this case, Swiss banks would no longer be able to serve EU clients from Switzerland.

“A substantial part of the banks’ substance could leave Switzerland if the issue is not resolved,” Odier said.

swissinfo.ch

Активы, находящиеся под управлением швейцарских банков выросли, рабочие места, и количество банков в швейцарском банковском секторе сократилось

По сравнению с 2013 годом объем активов, размещенных в швейцарских банках вырос почти на 8 до CHF 6.66 трлн. более половины, из которых происходит из зарубежных источников. Но количество банков и банкиров уменьшилось, в соответствии с данными приведенными Ассоциацией Швейцарских Банкиров (SBA).

Годовой Банковский барометр SBA, выпущенный в четверг, показал, что более благоприятные рыночные условия и мощный приток состояний из Азии дал швейцарским банкам некоторое утешение от усиления банковского регулирования и укрепления швейцарского франка.

На Швейцарию по-прежнему приходится около четверти из всех международных капиталов находящихся под управлением.

Но данные также подтвердили широко распространенное убеждение, что существует растущий разрыв между более прибыльными и борющимися за выживание банками. С 2013 года совокупные доходы швейцарских банков увеличились на 19,3% до CHF 14.2 млрд. С другой стороны убыточные банки увеличили и зафиксировали свои совокупные потери более чем на четверть до CHF6.8 млрд.

Неудивительно, что Ассоциация сообщила о сокращении числа банков в Швейцарии с 283 в 2013 году до 275 в конце 2014 года. Наибольшие потери произошли в среде иностранных банков в Швейцарии.

На 1,682 сотрудника снизилось так же общее число банкиров. Тем не менее, SBA отметила, что она уверена в том что количество банкиров в будущем будет расти, поскольку новые технологии постепенно проникают в швейцарскую банковскую систему что в свою очередь потребует привлечение в отрасль новой породы высококвалифицированных специалистов.
Ассоциация так же отметила, что размер налоговых отчислений, уплаченных банками в 2014 году также увеличился на 36,8% и составил CHF 2.6 млрд. по сравнению с 2013 годом.

Обращайтесь ко мне по вопросам частного банковского обслуживания, управления состоянием, открытия банковских счетов, покупки и хранения золота и других драгоценных металлов, а также за консультациями по вопросам защиты активов в Швейцарии.
Благодаря своим многолетним деловым контактам с руководителями и собственниками ряда швейцарских банков, банковскими юристами и налоговыми консультантами я предоставляю экспертизу по вопросам любой степени сложности. Вы можете связаться со мной по Skype - volkov71 или email: swissbankinginfo@bluewin.ch

Швейцарские банки ужесточат меры направленные против отмывания денег

С 2016 г. банки Швейцарии ужесточат существующие меры, направленные против отмывания денег, сообщило в агентство Рейтер со ссылкой на заявление ассоциации швейцарских банкиров.

Заявление ассоциации последовало за обнародованным 2 месяца назад докладе швейцарской межведомственной региональной группы по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма. В нем говорилось об уязвимости Швейцарии для финансовых преступлений в настоящий момент и содержались рекомендации по усилению мер, направленных против них.

Новые правила должны вступить в силу в следующем году, что, как ожидается, усложнит задачу преступников по сокрытию денег в компаниях и при помощи схем в рамках структур с непонятными собственниками.

По заявлению ассоциации швейцарских банков, борьба с отмыванием денег и финансированием терроризма является важнейшей задачей финансового центра Швейцарии. Согласно нововведению, с 2016 года банки будут требовать раскрывать личности владельцев юридических лиц и частных компаний. Это требование касается любого акционера (собственника) с долей в компании, превышающей 25% и осуществляющего эффективный контроль над компанией.

При отсутствии таких лиц банки будут требовать раскрывать личности высокопоставленных сотрудников компаний. Как утверждает ассоциация, это требование отвечает международным стандартам.

О нововведении было объявлено во время расследования Швейцарией предполагаемого подкупа высокопоставленных чиновников ФИФА, сообщает Рейтер.

Swiss Bankers Respond To Privacy Initiative

The Board of Directors of the Swiss Bankers Association (SBA) is taking a negative stance on the Matter Initiative. It remains key that in the end, it is left to the people of Switzerland to reach a decision on this political issue.

Rationale

- For the SBA, privacy is an asset of high importance that is worth protecting. That is why it is important that the Swiss voters decide on changes in the law regarding this important and highly political sphere. But it is also clear that, for banks and their employees, this must not be associated with heightened liability risks and increased responsibility for the tax compliance of their customers.

- In a first evaluation of the “Yes to the protection of privacy” initiative (Matter Initiative), the SBA has come to the conclusion that both of these principles would be violated should the initiative be adopted.

- Contemporaneously, the SBA commissioned René Matteotti, Professor for Swiss, European and International Tax Law at the University of Zurich, to draft an in-depth report examining the aspects of the initiative relating to tax law and tax policy.

- The report reinforces the concerns of the SBA’s Board of Directors: The initiative violates the constitutional principle of equal taxation. According to this principle, each citizen should be taxed based on their economic performance. In the event the initiative is passed, persons who are dishonest in their tax matters would be protected vis-à-vis individuals who are honest in their tax affairs. According to the report, this could create increased incentive to behave in a dishonest manner with regard to taxes.

- Professor Matteotti makes also clear that in the event the initiative is passed, responsibility and liability risks will greatly increase for banks and their employees. The SBA’s Board of Directors therefore rejects the Matter Initiative in its current form. Without substantial concessions on the part of the initiative’s committee, the SBA will be forced to also take a negative stance during the referendum campaign.

- The SBA is publishing Professor Matteotti’s report in order to facilitate an objective discussion on the feared implications of the Matter Initiative, and so the Swiss population can gain a comprehensive understanding of the issue.

Ассоциация швейцарских банков высказала свое мнение в отношении инициативы «Да, защите частной жизни»

Ассоциация швейцарских банкиров (SBA) опубликовала свой отзыв и мнение в отношение инициативы профессора университета Цюриха Рене Матеотти «Да, защите частной жизни».

Инициатива «Да, защите частной жизни» была выдвинута в марте 2013 года. В рамках инициативы в сентябре 2014 года было собрано 117596 голосов (подписей) с целью вынести данный вопрос на референдум и тем самым защитить и обеспечить сохранение конфиденциальности банковской тайны (информации) в Швейцарии таким образом чтобы это не повлияло на принятые Швейцарией обязательства по участию в мировом стандарте по автоматическому обмену налоговой информацией.

Конфиденциальные отношения в рамках взаимоотношений «Банк-клиент» предусмотрены в Законе о фондовой бирже и в Законе о банковской деятельности, которые устанавливают профессиональную тайну, сравнимую с той, которая имеет место во взаимоотношениях между врачами и их пациентами, юристами и их клиентами, а также в церковной практике. По словам представителей Ассоциации, именно данные законодательные акты как раз и защищают неприкосновенность личных данных, ни в коем случае не защищая их активы от претензий налоговых органов.

Согласно отчёту, обнародованному Ассоциацией, инициатива приведёт лишь к тому, что защищены будут в первую очередь недобросовестные налогоплательщики. Кроме того, инициатива увеличит нагрузку на банки и повысит их личную ответственность и ответственность их сотрудников, что, по мнению Ассоциации, превращает банки в «налоговую полицию», коей таковые не являются и являться не должны, как и нести ответственность за фискальную ситуацию, сложившуюся у клиента.
Ранее Ассоциация заявляла, что введение в Конституцию изменений, предусматривающих выделение в отдельную статью положений о защите банковской тайны, является излишним, так как защита личных данных на территории страны обеспечена в должном объёме.

Обращайтесь по вопросам частного банковского обслуживания (private banking), управления состоянием (wealth management) и за консультациями по вопросам защиты активов.
Благодаря многолетним деловым контактам с руководителями и собственниками ряда швейцарских банков, банковскими юристами и налоговыми консультантами я предоставляю экспертизу по вопросам любой степени сложности и путям реализации деловых и личных интересов прежде всего в Швейцарии. Вы можете связаться со мной по Skype - volkov71 или email: vvaleriy@me.com.

Швейцарские банки раскроют владельцев невостребованных счетов до конца года

Швейцарская ассоциация банкиров сообщила, что список клиентов, с которыми финансовые учреждения утратили связь 60 лет назад и более, будет выложен в интернете до конца года.

Такая мера позволит владельцам активов, давно не выходившим на связь, или их наследникам, возможно, даже не догадывающимся о наличии счета в швейцарском банке, заявить о своих правах, прежде чем эти средства перейдут в пользу Конфедерации. Представитель Swissbanking сообщил агентству AFP, что специальная интернет-платформа будет создана в Швейцарии до конца года.

Необходимость в подобной процедуре возникла в связи со вступившими 1 января 2015 года в силу поправками в законодательство, о которых мы уже писали. Речь идет о порядке закрытия так называемых «заброшенных» вкладов (comptes en déshérence, фр.), наследников которых банку не удалось обнаружить самостоятельно.
Далее

SBA Survey 2015: Banks make significant reputational gains, protection of privacy central, but bank-client confidentiality in Switzerland viewed in differentiated manner

Basel, 26 March 2015 – A representative survey commissioned by the Swiss Bankers Association (SBA) indicates that the Swiss population has newly increased confidence in the banks. The survey participants want a high level of protection of privacy and data protection. Bank-client confidentiality in Switzerland is viewed in a differentiated manner and opinions vary on how it should be defined in future. The Swiss also recognise the importance of banks for Switzerland as a business location.

M.I.S Trend was commissioned by the SBA to survey 1,000 Swiss citizens in January 2015 regarding their attitudes towards the banking sector and the overall importance of banks for the economy. The survey indicates that confidence in the banks has increased significantly. Protection of financial privacy is important for the majority of the respondents, while at the same time, many expect they will have to disclose more information in future. The contribution the banks make to a strong economy is recognised.

Большинство швейцарцев не хотят отмены банковской тайны

По данным недавнего опроса, швейцарской Ассоциации Банкиров (SBA), в пользу личной конфиденциальности высказались до 85% опрошенных.

Примерно 21% швейцарцев считают, что налогоплательщики должны иметь право высказаться за они или против прямого обмена информацией между их банковскими учреждениями и налоговыми органами. Это первый подобный опрос на тему банковской тайны начиная с 1995 года, и связано это с тем, что швейцарцы ставят под сомнение необходимость обмена информацией в Швейцарии.

Справедливости ради необходимо отметить, что результаты опроса показывают, что швейцарцы имеют разное видение будущего банковской тайны в своей стране.

Исследования, опубликованные SBA были проведены с 5 по 20 января 2015 года и были проведены независимой исследовательской компанией. Опрошено было 1000 швейцарских граждан, из них 500 немецкоязычных, 300 франкоязычных швейцарцев и 200 италоговорящих граждан из кантона Тичино. Статистическая погрешность опроса составляет 3,1%.

Обращайтесь по вопросам частного банковского обслуживания (private banking), управления состоянием (wealth management) и за консультациями по вопросам защиты активов.
Благодаря многолетним деловым контактам с руководителями и собственниками ряда швейцарских банков, банковскими юристами и налоговыми консультантами я предоставляю экспертизу по вопросам любой степени сложности и путям реализации деловых и личных интересов прежде всего в Швейцарии. Вы можете связаться со мной по Skype - volkov71 или email: vvaleriy@me.com.

FINMA recognises guidelines on the treatment of dormant accounts issued by Swiss Bankers Association

The Swiss Financial Market Supervisory Authority FINMA has recognised the guidelines on the treatment of dormant accounts issued by the Swiss Bankers Association (SBA) as a minimum standard. The guidelines, which will come into force on 1 January 2015, reflect the new requirements stipulated in banking legislation for handling dormant accounts.

The revised Banking Act and the fully revised Banking Ordinance set out the new rules on the transfer and liquidation of dormant accounts. A clear legal basis has thus been created allowing information about dormant accounts to be published, which in turn relieves banks of the eventuality of violating banking secrecy through such disclosures.

Other key changes are the distinction made between "contact lost to clients” and "dormancy”, and a central registration platform for dormant assets set up by the SBA on which such assets must be registered at least once a year. The main point of contact for persons who believe they have a right to claim dormant assets still remains the Swiss Banking Ombudsman.

The SBA guidelines on the treatment of contact lost to clients and dormant accounts at Swiss banks replace those issued in 2009 that are valid until the end of 2014 and will come into force on 1 January 2015.

Банковский сектор Швейцарии имеет хорошие возможности для роста в будущем

Швейцарский банковская рынок имеет хорошие возможности роста несмотря на деловую стагнацию в последние годы.

Такие результаты показало проведенное исследование, представленное 30 октября 2014 года в Цюрихе.

Будучи в процессе перемен, швейцарская банковская площадка, несмотря на некоторую деловую стагнацию последних лет и нормативные препятствия, имеет реальные перспективы среднесрочного роста. Эта констатация относится, прежде всего, к деятельности частных банков.

Двигатель роста частного банковского обслуживания позволит Швейцарии защитить к 2018 году позицию мирового лидера в этой области. Это мнение выражено Швейцарской Ассоциацией банкиров (ASB) в исследовании, проведенном совместно с Бостонской Консалтинговой Группой (BCG).

Этот срок, 2018 год, связывают с обязательством Швейцарии приступить к автоматическому обмену банковской информацией. Вышеуказанное исследование под названием «Активно участвовать в переменах - перспективы на будущее швейцарской банковской площадки» является актуализацией варианта 2011 года под названием «Банковская тайна и полное обновление – перспективы на будущее банков Швейцарии».

Преимуществами Швейцарии в этом деле считаются стойкость ее национальной валюты, а также политическая и экономическая стабильность. Также учитывается историческое постоянство частного банковского обслуживания. А также то, что швейцарская банковская площадка остается передовым мировым центром трансграничных трансакций (offshores), через который проходят 2110 миллиардов долларов.

Швейцарские банкиры призвали Францию улучшить условия налоговой амнистии

Президент Ассоциации швейцарских банкиров (SBA) Патрик Одье призвал Францию расширить и углубить свой механизм налоговой регуляризации, чтобы позволить еще большему количеству налогоплательщиков подавать добровольную декларацию для приведения своих дел в порядок.

В интервью газете «L'Agefi» Патрик Одье сказал, что такая процедура является лучшим решением для Швейцарии и Франции, поскольку она предотвращает перемещение необъявленных активов из швейцарских банков в юрисдикции с упрощенным регулированием. Следовательно, в интересах обеих стран сделать эту программу более привлекательной, сказал он.

В настоящее время программа непривлекательна для многих клиентов, поскольку она слишком дорогостоящая, сложная, и ей не хватает правовой определенности, объяснил Одье. Он сказал, что Ассоциация швейцарских банкиров попытается начать обсуждения с французскими налоговыми органами по улучшению существующего процедуры. Однако изменения нужно внести быстро, так как Швейцария согласилась начать автоматический обмен налоговой информацией уже через два-три года, сказал он. Клиенты швейцарских банков вскоре должны будут принять решение — привести в порядок свои личные дела или переместить принадлежащие им активы в другое место, пояснил он.

Франция изложила условия своей программы налоговой регуляризации в июньском циркуляре от 2013 года. Штрафные ставки снижаются за добровольное декларирование о не соблюдении налоговой дисциплины с 40% (взимается в случае отсутствия декларации) до 30% для так называемых «активных»

мошенников, и до 15% для «пассивных» нарушителей, включая например, наследников с незадекларированными активами, размещенными за рубежом. Кроме того, ежегодный штраф, который взимается в случае отсутствия отчетности, ограничен размером в 3% от стоимости активов для случаев «активного» уклонения от налогов и в размере 1,5% для случаев «пассивного» уклонения от налогов. Эти льготные штрафные ставки зависят от того сколько в общей сложности задолжал налогоплательщик в виде неуплаченных налогов.

Для консультаций по вопросам связанным с управлением активами в Швейцарии, открытием и функционированием банковских счетов в швейцарских банках, регистрацией швейцарских компаний, а также другим вопросам, которые связаны со Швейцарией, вы можете обращаться по электронной почте: vvolkov@alpha-capita.ch

Statement from the Swiss Bankers Association regarding the announced OECD Standards for the automatic exchange of information

The Swiss Bankers Association (SBA) has spoken in favour of the automatic exchange of information as a global standard for over one year and contributed constructively to the drafting process at all levels. The recommendations made by the OECD are in general a step in the right direction.

An important positive point is the level of confidentiality of the exchanged data, that is, the adherence to strict data protection rules by the responsible authorities abroad. The SBA will continue to monitor this issue in the detailed comments that are still to be provided on the standard.

In contrast, what has still not been satisfactorily addressed is the question of a level playing field. Firstly, the basis to be used for client identification is domestic money laundering regulations. There are still different standards in this area. As a result thereof, countries with less strict regulations will be able to exchange less information than countries such as Switzerland. Secondly, it is becoming apparent that the US will not be prepared to offer full reciprocity. In addition, a provision was introduced for the US in the Common Reporting Standard (CRS) that can be misused as a loophole for clients of US banks. As a result of this provision, clients will continue to be able to hide behind certain offshore vehicles (CRS Part I, Section I. Point 8). The SBA expects these aspects to be addressed in future monitoring carried out by the OECD’s Global Forum.

The implementation of the new OECD Standard is highly complex and will result in significant costs. Because it is a multilateral set of rules, the costs are estimated to reach between CHF 500 and 800 million, and therefore will be clearly higher than the costs of implementing FATCA. The comments yet to be provided on the standard should therefore be directed at achieving the most cost efficient, easy to implement and low risk interpretation of the CRS provisions.

Due to the complexity, the SBA estimates that a proper implementation will require at least two years from the date that the standard comes into effect.

The SBA continues to expect that in conjunction with this issue, the past will be regularised fairly and definitively with all of the important countries before the automatic exchange of information comes into effect.

Basel, 13 February 2014

Для консультаций по вопросам связанным с управлением активами в Швейцарии, открытием и функционированием банковских счетов в швейцарских банках, регистрацией швейцарских компаний, а также другим вопросам, которые связаны со Швейцарией, вы можете обращаться по электронной почте: vvolkov@alpha-capita.ch

The Swiss Bankers Association issues recommendations regarding tax compliance for cross border business

Basel, 29 November 2013 - The Swiss Bankers Association (SBA) takes note of the decision taken by the Swiss Federal Council to completely revise the legislative amendment concerning enhanced due diligence requirements in the area of taxation. The strategic objective of the banks in Switzerland remains, however, unchanged: they have been committed to a tax compliant financial centre for several years and want to acquire and manage only taxed assets. The recommendations defined by the SBA regarding tax compliance for the cross border business are a further measure for the implementation of this strategy. The recommendations aim to prevent the receipt of untaxed assets.

For the Federal Council, an international standard for the automatic exchange of information qualifies as a suitable alternative to a final withholding tax, an approach that was followed up until recent months. The banks have essentially endorsed this direction and repeatedly expressed their public commitment to a strategy of tax compliance for Switzerland’s financial centre. The banks have already put in place a number of measures that will help ensure that the strategic aim of a tax compliant financial centre is achieved.

Risk-based measures

For a credible and rigorous implementation of the strategic goal of tax compliance, the SBA today issued the recommendations in their present form. The SBA expects its members not to accept any assets where they know that these assets are and will remain untaxed. This also applies to cases of cross border clients changing banks within Switzerland. Through increased due diligence and by applying risk-based considerations, the banks are to ensure that clients, in particular those from European countries that offer their taxpayers the means of regularising their situation, do not bring untaxed assets into Switzerland. Where countries offer possibilities for clients to regularise their situation, banks should persuade such clients of the options for regularisation available in their country of tax domicile and help them to select the best solution. Where a client does not go along with the recommendations made by the bank, the bank must decide if the relationship is still acceptable.

The SBA’s recommendations are to bridge the period until a new international standard for the exchange of information comes into effect. In this context, the SBA takes note of the fact that the Federal Council today decided to completely revise the legislative amendment for enhanced due diligence requirements to prevent the acceptance of untaxed assets (taxed assets proposal).

Source: http://www.swissbanking.org/en/