Франция и Швейцария договорились об обмене информацией в соотвествии со стандартами ОЭСР / France and Switzerland agree on OECD data exchange

Сегодня Франция и Швейцария договорились придерживаться стандартов ОЭСР, когда дело касается обмена информацией между двумя странами. Об этом договорились Министр финансов Швейцарии Эвелин Видмер-Шлумпф и ее французский коллега Мишель Сапен, в ходе своего визита в Берн.

Только что подписанное соглашение влечет за собой применение ранее заключенного между странами соглашения об избежании двойного налогообложения в соответствии со стандартами Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).

Это означает, что две страны выразили взаимное желание оказывать друг другу помощь в налоговой сфере. Соглашение также позволяет предоставлять Швейцарией информацию по груповым запросам из Франции, касающихся случаев уклонения от уплаты налогов.

В Мае 2014 года Швейцария уже присоединился к другим странам и согласилась на введение единого мирового стандарта автоматического обмена информацией по налоговым вопросам, в соответствии с разработанными стандартами ОЭСР.

Стандарты ОЭСР состоят из типового соглашения, которое служит в качестве основы для заключения между странами соответствующих соглашений об избежании двойного налогообложения.

Министр финансов Швейцарии считает, что Швейцария будет готова применять стандарты ОЭСР по автоматическому обмену информации начиная с 2017/18 годов, когда все необходимые комиссий и палаты парламента его одобрят.

Министры обсудили ряд других вопросов, в том числе налогообложение трансграничных работников. Они заявили, что довольны прогрессом на всех фронтах и что последние противоречия между странами в отношении соглашения о налоге на наследство не влияет на их переговоры.

Для консультаций по вопросам связанным с управлением активами в Швейцарии, открытием и функционированием банковских счетов в швейцарских банках, регистрацией швейцарских компаний, а также другим вопросам, которые связаны со Швейцарией, вы можете обращаться по электронной почте: vvolkov@alpha-capita.ch

Please see this post in english below


France and Switzerland agree on OECD data exchange

France and Switzerland have agreed to meet OECD standards when it comes to data exchange between the two countries. Finance Minister Eveline Widmer-Schlumpf, and her French counterpart, Michel Sapin, came to an agreement during his visit to Bern on Wednesday.

The newly-signed deal brings the previous double taxation agreement between the countries into line with Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) standards. It was provisionally signed off on by Sapin’s predecessor, Pierre Moscovici, in March.

The agreement means the two countries want to give each other assistance in taxation matters and allow Switzerland to answer group requests from France on tax evasion issues.

In May, Switzerland joined numerous other countries in pledging to gather tax-related information from financial institutions and automatically exchange it every year, under the proposed new OECD rules.

The OECD standards consist of a model agreement, which serves as a basis for states to conclude relevant double-taxation agreements with each other.

Widmer-Schlumpf believes that Switzerland will adopt the OECD standards on automatic exchange of client data by 2017/18, when all of the necessary commissions and parliamentary chambers have given it the go-ahead.

The two ministers discussed a number of other financial issues, including taxation of cross-border workers. They insisted they were pleased with the progress on all fronts, and that opposition in the Swiss parliament to a bill on the inheritance tax agreement had not affected their talks.

Source: swissinfo.ch

Для консультаций по вопросам связанным с управлением активами в Швейцарии, открытием и функционированием банковских счетов в швейцарских банках, регистрацией швейцарских компаний, а также другим вопросам, которые связаны со Швейцарией, вы можете обращаться по электронной почте: vvolkov@alpha-capita.ch