Налоговые категории по подоходному налогу в Швейцарии в течение 2013 года скорректированы не будут.

Согласно официальному заявлению Федеральных органов власти Швейцарской Конфедерации, действующие в настоящее время налоговые категории по подоходному налогу в течение 2013 года скорректированы не будут.

В соответствии с действующим законодательством Федеральное министерство финансов обязано корректировать налоговые пороги по подоходному налогу и списания по вычетам в целях компенсирования уровня инфляции и предупреждения эффекта движения налоговых разрядов (т. н. «холодная прогрессия» — повышение ставки налога при инфляционном росте), сопровождаемого дефляцией.

Действующее законодательство предусматривает, что компенсирование движения налоговых разрядов — ситуации, при которой увеличение объёмов заработной платы подталкивает всё больше людей уплачивать налоги по повышенным налоговым ставкам и таким образом автоматически превращается в механизм увеличения налогов — должно пересчитываться каждое лето, однако в случае дефляции никакие корректировки не могут быть сделаны до тех пор, пока индекс потребительских цен не превысит додефляционного уровня. Иными словами, в случае разрастания инфляции в 2013 году следующая корректировка налоговых разрядов должна будет принять во внимание уровень инфляции июня 2011 года и никак не июня текущего.

Источник: http://www.tax-news.com/news/Swiss_Income_Tax_Brackets_To_Be_Left_Unchanged____56695.html

Swiss Income Tax Brackets To Be Left Unchanged

Switzerland will not adjust its federal income tax brackets going into 2013, leaving them at those determined back in September 2011, according to an announcement from the Swiss federal authorities.

By law, the Federal Department of Finances is required to adjust federal income tax thresholds and deduction allowances to compensate for inflation, with a view to avoiding the effects of 'fiscal drift' (Progression à froid/Kaltes Progression), unless there is deflation.

The figures set by the Swiss CPI Index (1982 = 100) each June 30th are used for the purposes of calculating personal income tax brackets. However, this year, national CPI Index has declined by 1.7bps to 160.2.

The law provides that compensation for fiscal drift - a situation whereby rising wages push more people into paying tax at higher rates, thus acting as an automatic tax increase - are calculated every summer, but that in cases of deflation, no adjustments can be made until the CPI index surpasses again its level prior to the deflation. In other words, if inflation comes back in 2013, the next adjustment for fiscal drift will have to take into account the June 2011 inflation levels, and not the June 2012 levels.