"Преданные" банкиры подают иски в суд после передачи их данных и имен США

Десятки банковских работников выстраиваются в очередь, чтобы подать в суд на своих работодателей и правительство Швейцарии из-за передачи их имен и личных данных властям Соединенных Штатов Америки.

Два “пробных” дела с участием пяти истцов, уже “запущены” чтобы узнать, какие личные данные сотрудников были переданы США, а затем возбудить уголовные дела в отношении банка-работодателя и Швейцарского государства.

Женевский адвокат Дуглас Хорнунг, представляющий интересы 40 банковских служащих (двое из которых уже начали судебное разбирательство на прошлой неделе), сказал, что они чувствуют себя "преданными". Это произошло 4 апреля 2012 года, когда швейцарские власти дали добро на передачу США, данных о своих сотрудниках и клиентах, пятью крупнейшими швейцарскими банками.

Это решение было принято, чтобы избежать полномасштабного уголовного дела против швейцарских банков, которые подозреваются в США в пособничестве уклонению от уплаты налогов.

По достигнутому между властями соглашению, в Министерство юстиции США было передано около 10,000 досье, которые содержали переписку и записи телефонных разговоров между сотрудниками банков и их американскими клиентами. Некоторые из этих данных были использованы для определения конкретных сотрудников банка. Хорнунг заявил, что одному из его клиентов, 24-летней женщине ассистенту, банком в котором она работала, было сказано не выезжать за границу из-за опасения возможной ее экстрадиции в США. “Она стала просто “побочной жертвой”, в то время как банки передали все, что попросили США с целью смягчения будущих штрафов”, сказал Хорнунг swissinfo.ch.

Нарушенные законы

По словам адвоката, передав информацию, банки такими действиями нарушили по меньшей мере пять статей швейцарского уголовного законодательства. Адвокат также опасается, что это может подготовить почву для предоставления подобной информации другим странам, с которыми Швейцария пытается договориться, в рамках расширяющейся глобальной борьбы с уклонением от уплаты налогов.

На телефон доверия Швейцарской ассоциации банковских работников, который был открыт в прошлом месяце, обрушился шквал звонков. Большинство абонентов обращались за консультацией о запланированной ими поездке в США. Брейди Дуган, исполнительный директор Credit Suisse, попытался в своем интервью газете Le Temps, успокоить своих сотрудников. "Любому сотруднику банка, который следовал правилам нет нужды беспокоиться", сказал он.

Однако апрельсккие события, с передачей информации о переписке и контактах между швейцарскими банками и их американскими клиентами, дали повод для беспокойства многим сотрудникам банков, особенно тем, которым не было позволено узнать, о том, какие именно данные были переданы США.

Швейцарския ассоциация банковских работников в прошлом месяце призвала правительство заключить сделку с США, которая бы защитила банковских служащих от возможных судебных исков. Руководством Ассоциации также было предложено определить банкиров, которые не нарушали законы и признать "неприемлемым" передачу аналогичной информации в будущем. "Это не только вопрос доверия клиентов к финансовой системе и верховенству права, которое было сильно “повреждено”, но и жизненно-важное доверие сотрудников к начальству", заявил Президент Ассоциации Петер-Рене Вейдер в прошлом месяце. "Представьте себе, как сотрудники должны себя чувствовать, когда после многих лет работы, они вдруг узнают, что их начальство, без законных на то оснований, сделало их частью американского криминального разбирательства".

Юридические действия клиентов

Швейцарский Комиссар по защите информации Ханспетер Тур, также критично высказался в отношении передачи швейцарскими банками (при одобрении правительства Швейцарии) США информации о сотрудниках банков.

"Правительство не может игнорировать законы, касающиеся права на неприкосновенность личной жизни сотрудников, в связи с нарушением данного права их работодателем", сказал он газете Tages Anzeiger в среду.

Однако не только сотрудники банков столкнулись с юридическими проблемами, в связи с передачей их данных властям США. Так, около 380 клиентов UBS обжаловали передачу своих данных США, после заключения в 2009 году сделки между Швейцарией и США. Но в прошлом году швейцарский суд полностью или частично удовлетворил, всего 100 из более чем 4,500 исков, поданных клиентами. Один клиент UBS, который также является клиентом Хорнунга, подал заявление в Европейский суд по правам человека в Страсбурге.

Банки также готовятся к потенциальной волне исков со стороны своих клиентов с требованиями о выплате компенсаций. Хорнунг ожидает, что решения по самым последним судебноым искам, поданных банковскихми сотрудниками, должны быть вынесены к концу этого года.

Мэтью Аллен, swissinfo.ch