Schweizerischer Bankenombudsman -

пятница, 29 мая 2015 г.

Все меньше иностранных миллионеров получают швейцарское налоговые льготы / Fewer Foreign Millionaires Received Swiss Tax Breaks in 2014


Количество состоятельных иностранцев, использующих уже на протяжении почти 150 лет возможности швейцарского налогового законодательства, по легальному уменьшению размера уплачиваемых ими налогов в прошлом году впервые с 1999 года уменьшилось на фоне дебатов об отмене существующего налогового режима (речь идет о так называемом паушальном, Forfait (форфейт) или аккордном налогообложении).

По заявлению ассоциации кантональных финансовых директоров, сделанном на этой неделе, количество иностранцев воспользовавшихся данным налоговым режимом по состоянию на конец 2014 года уменьшилось и составило 5382 человек. Для сравнения в конце 2012 года таких насчитывалось 5634 человек. Сумма налога, взимаемого в соответствии с данным налоговым режимом, тем не менее, выросла до 740 млн. швейцарских франков, по сравнению с 695 млн. франков в 2012 году. Ассоциация, которая представляет региональные правительства, собирает данные каждые два года.

Как известно швейцарские избиратели на референдуме в ноябре 2014 года не поддержали инициативу по отмене данного налогового режима в кантоне Женева, других кантонах на западе Швейцарии и итало-говорящем кантоне Тичино в южной части Швейцарии Пятьдесят девять процентов проголосовали против этой инициативы, спонсируемой Социалистической партией.

В тоже время такие кантоны как Цюрих, Шаффхаузен и Аппенцелль уже отменили эту практику, а кантоны Берн, Сент-Галлен, Люцерн и Тургау стали строже подходить к ее применению.

Данный налоговый режим для состоятельных лиц позволяет платить не подоходный налог, а фиксированную сумму, определяемую в зависимости от расходов налогоплательщика. Сегодня богатые иностранцы, проживающие, но не работающие в Швейцарии, должны заявлять в качестве доходов только заранее установленную сумму, доходящую до семикратного размера официально установленной арендной платы за жилье.

Fewer Foreign Millionaires Received Swiss Tax Breaks in 2014


The number of wealthy foreigners benefiting from a century-and-a-half old Swiss tax break declined last year for the first time since 1999, amid a debate whether to abolish the regime.

Foreigners with a “forfait” tax arrangement declined to 5,382 at the end of 2014, compared with 5,634 in 2012, the Conference of Cantonal Finance Directors said in a statement late Tuesday. The amount of tax collected nonetheless rose to 740 million Swiss francs ($777 million), from 695 million francs in 2012, according to the statement. The conference, which represents regional governments, collects figures every two years.

Swiss voters in a referendum in November refused to give up the tax break used in particular by wealthy exiles in Geneva, other cantons in western Switzerland, and Ticino, the Italian- speaking part of southern Switzerland. Fifty-nine percent voted against the initiative, sponsored by the Socialist Party, after the federal government, cantons and business groups campaigned to preserve cantons’ right to offer a forfait.

The largest contribution from a single forfait holder was 7.8 million francs in 2014, compared with 23.2 million francs in 2008, according to the statement.

The forfait refers to a tax on imputed expenditure that is usually calculated at not less than five times the annual rental value of the individual’s home in Switzerland. Forfait holders don’t have to declare their worldwide income or assets and, unlike other Swiss residents, they don’t pay tax on income from securities’ holdings. A revised formula may result in higher levies for forfait holders from 2016.


Комментариев нет:

Отправить комментарий