Правительство Швейцарии против отмены фиксированного налога / Switzerland To Keep Lump-Sum Tax For Foreigners

Федеральное правительство отклонило народную инициативу «Долой налоговые привилегии миллионерам (устранение аккордных налогов)».

Правительство Конфедерации, получив собранные авторами инициативы подписи для вынесения вопроса на референдум, предложило пойти по пути ужесточения условий взимания паушального налога вместо его отмены. Разработанные федеральные законопроекты предусматривают, что с 2016 года налогооблагаемая база для исчисления паушального налога будет равна семикратной стоимости арендной платы налогоплательщика, вместо пятикратной суммы, принимаемой в расчет сегодня. Кроме того, нижний порог расходов для перехода на уплату фиксированного налога установлен на уровне 400 тысяч франков, причем кантоны могут выдвигать более жесткие требования.

В пресс-релизе правительства говорится, что Федеральный совет и обе палаты парламента отвергли инициативу «Стоп налоговым привилегиям миллионеров», считая, что она может оказать негативное влияние на конкурентоспособность Швейцарии и ограничить финансовую независимость кантонов.

Для консультаций по вопросам связанным с управлением активами в Швейцарии, открытием и функционированием банковских счетов в швейцарских банках, регистрацией швейцарских компаний, а также другим вопросам, которые связаны со Швейцарией, вы можете обращаться по электронной почте: vvaleriy@me.com

Please see english version below

Switzerland To Keep Lump-Sum Tax For Foreigners

The foreigners' flat tax regime, which is based on a person's cost of living, rather than their wealth or income, should be retained, the Swiss Government has said, stating that it is critical to Switzerland's appeal as a business location and any change would impinge on cantons' fiscal autonomy.

Campaigners have argued that foreigners living in Switzerland should be taxed on the basis of their income and assets, like other taxpayers.

76 percent of all taxpayers subject to the regime live in one of four cantons (Vaud, Valais, Geneva and Ticino). The Council said that abolishing expenditure-based taxation would disproportionately affect these cantons. The Council believes that the decision on providing expenditure-based taxation should therefore continue to be left to the cantons.

After a previous challenge, changes were announced in 2012 which will see the tax base rise from five times the cost of living, to seven times the cost of living from January 1, 2016. As regards direct federal tax, a minimal taxable income of CHF400,000 (USD414,293) will apply, and the Swiss cantons will be allowed to determine their own minimum taxable amount.

According to the Federal Council, these revisions aim "to reach a well-balanced compromise between tax equity and locational appeal, which should not be called into question again."